Torill klargjør kioskvakten i håndballhallen, men det byr på utfordringer når mammaen til Andrea har bakt kaker som ikke finnes i sortimentet. Calle har lyst til å dra i slalåmbakken igjen, til pappas store glede.