かつて麻奈がデビューした星見まつりの特設ステージで、琴乃とさくら、2グループのデビューライブが決まった。来たるべき日に備えてデビュー曲の振付けやボイストレーニングに励む10人。さらにメディアへの出演や宣材写真の撮影も始まり、大忙しの日々を過ごす。そして、ついにライブ当日。さくらがリーダーを務める「サニーピース」と、琴乃をリーダーとする「月のテンペスト」は、アイドルの頂点に向かって大きな一歩を踏み出す。
Hoshimi Productions' Sunny Peace and Moon Tempest have their debut concert at Hoshimi Festival. Kohei and Mana look back on the day of Mana's debut concert.
Sunny Peace e Moon Tempest da Hoshimi Productions fazem seu show de estreia no Hoshimi Festival. Kohei e Mana relembram o dia do show de estreia de Mana.
На специальной сцене фестиваля Хосими, где когда-то дебютировала Мана, решено провести дебютный концерт двух групп: Котоно и Сакуры. Десять участников усердно работают над хореографией и вокальными тренировками в преддверии важного дня. Кроме того, начинаются съемки для медиа и фотосессии, и дни проходят в большом напряжении. Наконец, наступает день концерта. Группа Санни Пис под руководством Сакуры и Лунный Темпест с Котоно в роли лидера делают большой шаг к вершине мира айдолов.
