LizNoirとのレッスンが刺激となり、今まで以上に練習に励む琴乃たち。しかし牧野は、今のグループに“何か”が足りないと感じていた。そんなとき無邪気な少女・早坂芽衣と偶然出会う。彼女に“何か”を感じた牧野は、芽衣をグループにスカウト。芽衣の加入によりメンバーの間に笑顔が増え、いっそう練習に力が入っていった。そしてグループのデビューが近づくなか、牧野は琴乃とさくらのどちらをリーダーにするのか決断を迫られる。
Kohei scouts Mei to join Hoshino Productions and it turns out that she is able to see Mana. Kotono feels resistant to her addition at first, but begins to understand why it was necessary.
Kohei procura Mei para se juntar à Hoshino Productions e descobre que ela consegue ver Mana. Kotono se sente resistente a sua adição no início, mas começa a entender por que foi necessário.
Уроки с ЛизНуар вдохновляют Коно и её подруг на ещё более усердные тренировки. Однако Макино чувствует, что группе не хватает чего-то. В это время она случайно встречает беззаботную девочку Хаясака Мэй. Почувствовав в ней что-то, Макино решает пригласить Мэй в группу. С её приходом на лицах участниц появляется больше улыбок, и тренировки становятся ещё более интенсивными. По мере приближения дебюта группы, Макино оказывается перед выбором, кого назначить лидером: Коно или Сакуру.
