憧れのアイドル議員となり、張り切る夏月。そんなある日、ヒロイン党は美谷村という小さな農村のゴミ処理問題の視察へと赴く。
かつて美しい自然で知られた村は、いまや大量のゴミで埋め尽くされて無残な姿に。
あまりの光景に圧倒される夏月たちの前に、先んじて入村していた、竜石堂ちなつをはじめとする賛来党の面々が現れる。
ゴミ問題の解決には有力政党である賛来党の協力が必要不可欠だが、靜には、彼女たちとなにやら因縁があるようで……。
Natsuki si mette in testa di aiutare Chinatsu Ryusekidou del Partito del Sole per liberarsi dell'inquinamento dovuto da una discarica praticamente abusiva nella sua città. Ma ci sono troppe cose che Natsuki non sa, prima fra tutte il complicato trascorso fra Chinatsu e un altro membro del Partito delle Eroine, Shizuka Onimaru.