After Nino Nijiiro takes idols lightly and refuses to join PriPara, Laala and Yui take it amongst themselves to prove to her that idols have just as much passion as anyone else.
パパラ宿プリパラの大会の参加資格は、新人のみ与えられることを知ったゆいとらぁら。このままアイドルが増えず、大会が開かれないとなるとパパラ宿のプリパラは閉鎖、同時にらぁらの神アイドル資格も剥奪されてしまうというのだ。アイドルのスカウトにいっそう力を入れる2人は、前から目をつけていた女の子に早速声をかける。
Юи и Лаара узнали, что для участия в турнире в Папара-Шюку могут принимать только новичков. Если количество айдолов не увеличится, и турнир не состоится, Папара-Шюк будет закрыт, а Лаара потеряет свои божественные полномочия айдола. Две подруги решают усилить свои усилия по поиску новых айдолов и сразу же обращаются к девочке, на которую давно положили глаз.
