The evolving meaning of this symbol for a “nation of immigrants,” and how it embodies our values and our conflicts, from abolition and women’s suffrage to the treatment of refugees.