Tandis que la pression monte pour Salomé, Charlène récolte les lauriers au Double A. Antoine et Rose traversent une crise. En cuisine, Teyssier convoque les troisième année pour leur annoncer une mauvaise surprise.
