A l'Institut, Charlène fait une bouleversante découverte. En module de master, Salomé est aimable comme une porte de prison. Au Double A, Tom a un coup de foudre.