C'est la stupeur à l'Institut lorsqu'on découvre qu'un des élèves se dope. Pendant ce temps, en cuisine, un héritage perdure de père en fils.
