À l'Institut, la situation s'envenime entre les pro et les anti-végétariens. En proie aux doutes, Théo est pris entre deux feux. Quant à Guillaume, la tension monte avec ses nouveaux colocataires.