Alors qu'il se trouve face à Anouk, Louis décide de noyer le poisson. Parallèlement, à l'internat, César finit par trouver chaussure à son pied.
