À l'institut, Paul tire sur l'ambulance. De son côté, Inès donne un coup de pied dans la fourmilière. Pour sa part, Alice cherche la perle rare.