À l'institut, Maya laisse tout de côté. Claire ne peut s'empêcher de colporter des histoires au sujet de Sabri. Carla fait un geste pour Angèle et Coline.
