Anaïs est prête à se tuer à la tâche. À l'institut, Alice a l'air d'être au bout du rouleau. Teyssier, lui, se régale de son nouveau passe-temps.