Lionel tente le tout pour le tout. Jasmine devient la jumelle de cœur de Cléo. De son côté, Claire replonge dans la maternité contre son gré.
