En pleine chute, Kelly perd ses derniers soutiens... De son côté, Claire devient la bête noire de l'Institut. Les potes de Tom prennent en main sa vie sentimentale..
