A L'institut, le module de Leroy et Clotilde fait débat. La tension monte entre Claire et Carla. De retour à la case départ, Mehdi est en plein doute.