Au pied du mur, Kelly doit revoir la composition de sa brigade. Le projet de master de Salomé prend un nouveau tournant. Pendant le cours de Clotilde, Pénélope reçoit une punition salée…
