À L'institut, Louis redore son blason. Pendant ce temps, Zoé raconte des salades à Carla. De leur côté, Jude et Gaëtan se rendent coup pour coup.
