ハグ、そして唇を重ねて、そのまま一線を越え…そうになったものの、美咲が帰宅したため未遂に終わった藍花と光太。
それっきりかと思いきや、明くる日、両親が出かけて二人きりになったタイミングで藍花が「するでしょ、昨日の続き…」と仕掛けてきた。
光太は藍花の大胆アプローチに圧倒され、また流されそうになってしまうのだが…。
Объятия, поцелуй в губы — и они уже почти переступили черту, но попытка Аики и Коты так и не увенчалась успехом: Мисаки вернулась домой.Казалось, на этом всё закончилось, но на следующий день, когда родители уехали и они остались вдвоём, Аика подошла и сказала: Продолжим с того, где остановились вчера… и снова начала действовать.Кота был ошеломлён её дерзкой атакой и снова оказался на грани, готовый поддаться, но…
From hugging to touching of the lips— Just when they were about to cross the line, Misaki comes home, leaving Aika and Kota unfinished. Just when that seemed to be the end of it, the next day, when their parents had gone out and they were alone together, Aika makes her move and asks if they can finish off from yesterday. Overwhelmed by Aika's bold approach, Kota almost goes with the flow again...