Carly makes plans to spend her birthday alone in an attempt to stave off her dreaded birthday curse, but Spencer has different plans. Freddie tries to recapture his youth. Harper's idol leaves her awestruck.
Carly hat vor, ihren Geburtstag alleine zu verbringen, um so ihrem Geburtstagsfluch entgegenzuwirken. Doch Spencer hat andere Pläne. Währenddessen versucht Freddie seine Jugend zurückzuerobern. Und: Hapers Idol bringt sie zum Staunen.
Carly planeja passar seu aniversário sozinha na tentativa de evitar sua temida maldição de aniversário, mas Spencer tem planos diferentes. Freddie tenta recuperar sua juventude.
Carly planeja passar seu aniversário sozinha na tentativa de evitar sua temida maldição de aniversário, mas Spencer tem planos diferentes. Freddie tenta recuperar sua juventude.
Carly hace planes para pasar su cumpleaños sola en un intento de evitar su temida maldición, pero Spencer tiene planes diferentes. Freddie intenta recuperar su juventud. El ídolo de Harper la deja pasmada.
Carly prévoit de passer son anniversaire seule pour tenter d'éviter sa redoutable malédiction d'anniversaire, mais Spencer a des plans différents. Freddie tente de retrouver sa jeunesse. L'idole de Harper la laisse bouche bée.
