久しぶりに親子水入らずで出かける土下 座とその父・土下 譲治。
ガソリンスタンドに立ち寄ってガソリン満タン!発車オーライ!爆乳オーライ!
土下座満タン!イソオクタン!トリメチルペンタン!第4類危険物!第一石油類!
Doge Suwaru’s dad wants to see Yuseki Natsumi’s breasts, so he pays her.
Suwaru Dogeza est de sortie avec son père, et ils décident de s'arrêter à une station-service où ils rencontreront Natsumi Yûseki.
Enquanto estão em um posto de gasolina, Doge e seu pai conhecem a atendente, Natsumi Yuseki.
Долгожданная поездка отца и сына Доге Дзюдза и Доге Дзёдзи. Они заезжают на автозаправку, чтобы заправить полный бак! В путь! Полный вперед! Полный бак Доге! Исопентан! Триметилпентан! Опасные вещества класса 4! Первые нефтепродукты!