昼下がりの屋上で１年生の崖坂みのりのおっぱいを見たくなった土下座男子。
土下座で拝み倒す！ここから始まる土下座道！！
とにかく土下座で何とかなるさ！
お前らも一緒にレッツ！土下座！！
On the school rooftop, Doge Suwaru is desperate to see Gakesaka Minori’s boobs.
Suwaru Doge ist auf der Dachterrasse und fleht Minori an, ihm ihre Brüste zu zeigen. Doch Minori, die sich wegen ihres flachen Busens schämt, muss erst dazu überredet werden.
Suwaru Garu suplica y suplica arrodillado a Minori Gakesaka que le enseñe sus senos.
Suwaru Doge veut voir la poitrine plate de Minori Gakesaka, et il la suppliera jusqu'à obtenir ce qu'il désire !
Doge implora a uma jovem, Minori Gakesaka, para deixá-lo ver seus seios, mas ela se recusa, chamando a si mesma de "plana" e desinteressante.
