A gas station worker looks down the barrel of a gun and is ordered to empty her registers; a man running an errand goes on a high-speed chase to elude carjackers; a hotel worker thwarts a sexual predator who has six prior assaults.
Eine Angestellte in einer Tankstelle sieht sich mit einer Waffe konfrontiert und muss ihre Kassen leeren. Ein Mann, der eine Besorgung macht, liefert sich eine rasante Verfolgungsjagd, um Autodieben zu entkommen. Ein Hotelangestellter durchkreuzt die Pläne eines Sexualstraftäters, dem bereits sechs Übergriffe zur Last gelegt werden, und demaskiert ihn für alle sichtbar.
