A contract worker’s impulsive act lands her in a bizarre standoff with a top Hallyu star, forcing the two into an absurd hostage situation where misunderstandings, fear, and unexpected connections collide.
La lavoratrice a contratto Lee Yeon Seo (Kim Ga Eun) sogna di dare una lezione al suo capo, ma per sbaglio mette in atto la sua vendicativa fantasia ai danni della famosa stella dell'Hallyu, Kang Joon Hyuk (Sung Hoon), con un colpo di scena. Pensando di aver ucciso per errore Joon Hyuk, Yeon Seo lo porta segretamente a casa sua e si prepara a sbarazzarsi del corpo! Ma Joon Hyuk (Sung Hoon) è vivo e pensa di essere stato rapito da una psicopatica! Non vedendo possibili alternative, Yeon Seo lo tiene in ostaggio per evitare che la denunci alla polizia. Per quanto tempo riuscirà a tenerlo nascosto al mondo, e potrà mai convincerlo che lei non è una persona malvagia?
하루살이 싱글녀 이연서가 우연한 사건으로 월드스타 강준혁을 길에서 줍게 되며 그려지는 본격 코미디 감금 로맨스이다.
該劇講述單身女李妍書因一起偶發事件而在路邊撿到世界巨星姜俊赫的故事，將會是一部監禁輕喜劇。成勳將在劇中飾演擁有致命魅力的明星姜俊赫，被稱為亞洲戀人，一直過著奢華的生活，但卻在機緣巧合之下被關在了妍書家中，經歷了足以動搖整個人生的一連串事件；金佳恩將飾演平凡無奇的普通人李妍書，有一天突然遇到了與自己過著截然不同的生活的巨星俊赫，人生也開始了過山車之旅。
A funcionária contratada Lee Yeon Seo (Kim Ga Eun) sonha acordada em dar uma lição no seu chefe, mas acaba acidentalmente executando sua fantasia vingativa na grande estrela da Hallyu, Kang Joon Hyuk (Sung Hoon), em uma reviravolta de acontecimentos. Pensando que matou acidentalmente Joon Hyuk, Yeon Seo leva Joon Hyuk em às escondidas para sua casa e se prepara para dar um fim ao corpo! Mas Joon Hyuk (Sung Hoon) está vivo e pensa que foi sequestrado por uma psicopata! Sem ver outra opção, Yeon Seo o mantém em cativeiro para que ele não a entregue para a polícia. Por quanto tempo ela será capaz de mantê-lo escondido do mundo, e poderá algum dia convencê-lo de que ela não é uma pessoa má?
Lee Yeon Seo est une jeune femme maladroite. Un jour, sur la route, elle rencontre par tout hasard une superstar de classe mondiale, Gang Jun Hyeok.
Après être tombé sur lui, la première chose que Yeon Seo cherche à faire était de se débarrasser de ce poids que Jun Hyeok représente pour elle. Mais comme toute attente, au fur et à mesure que qu'elle cherche un moyen de ne pas être en danger, elle commence à l'aimer.
Gang Jun Hyeok est quant à lui, imbus de lui-même, arrogant et ne fait attention à personne. Lorsqu'il rencontre Yeon Seo, il pense immédiatement à elle comme une plaie et ce qui arrivera par la suite ne fera qu'attiser sa haine...
Aliases
- J'ai ramassé une célébrité dans la rue
