In "The Ballet" back in I Love Lucy's first season, Fred told Ricky that his old vaudeville partner was "Ted Kurtz". So when Mr. Kurtz finally comes to visit, in "Mertz and Kurtz", why is he named Barney?
