Tally ho! In England, Lucy hounds a movie producer (Walter Kingsford) about her riding prowess and ends up on a fox hunt.
Люси хочет провести уик-энд в британском поместье, но Рикки берёт с неё обещание, что она не будет пытаться вытянуть приглашение туда из сэра Клайва Ричардсона, с которым он планирует поговорить о делах.
Приглашённые звёзды: Хиллари Брук появляется в роли Энджели Ричардсон.
