Vinnie traut sich nicht, Maya nach einem Date zu fragen, obwohl er in sie verliebt ist. Rocket ist nicht so schüchtern und bricht auf, um eine Verabredung zwischen den beiden zu arrangieren. Aber er entscheidet sich anders und kehrt bei einer Kuhdisco ein. Vinnies Vater Professor Q heuert zufällig und ohne Vinnies Wissen Maya als Aufpasserin für den Abend an. Als Maya am Abend eintrifft, denkt Vinnie, dass Rocket ein Date arrangiert hat.
