As Yai and Jom start to get closer, those around them start to spread rumors about their relationship