Als Jeannies Schwester in der Zeitung liest, dass Jeannie und Tony heiraten wollen, wird sie grün vor Neid. Sie beschließt, die beiden – koste es, was es wolle – auseinanderzubringen. Kurzerhand nimmt sie Jeannies Gestalt an und lädt sich zu einer Party von Dr. Bellows ein, wo sie heftig mit einem Astronauten flirtet, dem Frauenschwarm Biff Jellico. Mrs. Bellows und Roger sind ebenso empört wie Tony, doch als dieser Jeannie zur Rede stellt, sieht er sie plötzlich doppelt...
Jeannie's sister returns for a final time to foul things up again. This time, she poses as her sister and makes the others think she is having an affair with another astronaut named Biff Jellico (Played by Eden's real life husband Michael Ansara) all the while Tony and Jeannie are oblivious to it.
La sorella di Jeannie tenta per l'ultima volta di separare Tony e sua sorella: stavolta fa credere a molti che Jeannie abbia una relazione con un altro.
Jeannie II se hace pasar por la esposa de Tony hasta que Jeannie lo descubre.
