Diesmal dreht sich alles um den BH, der vor kurzem seinen 100. Geburtstag feierte. Richard und Jonny entdecken, dass immerhin 80 Prozent aller Frauen einen Büstenhalter mit falscher Größe tragen. Außerdem zeigen sie, wie die Wäschestücke gefertigt werden – in einer gigantischen chinesischen Fabrik. Nach aufschlussreichen Gesprächen mit unzufriedenen Trägerinnen entwerfen die beiden Technik-Freaks schließlich ein eigenes Modell.