Chelo asks Nuria to stop looking for Tobías, she assures him that if Micaela tells him what she wants to know, she will leave the young man alone. Valentina discovers that Gonzalo paid René to stay away from her. Hurt, Valentina decides to return to LA.
Chelo le pide a Nuria que deje de buscar a Tobías, ella le asegura que si Micaela le dice lo que quiere saber dejará al joven en paz. Valentina descubre que Gonzalo le pagó a René para que se alejara de ella. Dolida, Valentina decide regresar a LA.
Chelo pede a Nuria que pare de procurar Tobías, ela lhe garante que se Micaela lhe contar o que quer saber, deixará o jovem em paz. Valentina descobre que Gonzalo pagou a René para ficar longe dela. Magoada, Valentina decide voltar para Los Angeles.