Giulia e Riccardo arrivano a Castelcorvo e fanno amicizia con Matteo e Betta: l'avventura ha inizio.
Giulia and Riccardo arrive in Castelcorvo and make friends with Matteo e Betta: the quest begins.
Giulia et Riccardo arrivent à Castelcorvo et se lient d'amitié avec Matteo et Betta. Ensemble, ils entrent dans le jardin de deux vieilles femmes qui croient aux sorcières.
Die 13-jährige Giulia und der 11-jährige Riccardo besuchen ihre Tante Margherita in Castelcorvo. Sie lebt in einem alten Landhaus, welches sie gerade gekauft hat und in eine Pension umwandeln will. Die Eltern der beiden Geschwister müssen nach kurzer Zeit aus beruflichen Gründen wieder abreisen und bitten Tante Margherita darum, die Kinder für einige Zeit bei sich zu behalten. Vor allem Riccardo zeigt sich wenig begeistert von dieser Idee, da sein Handy nirgendwo Empfang hat und er nicht seine geliebten Videospiele zocken kann. Kurze Zeit später freunden sich die Geschwister mit zwei Kindern aus dem Dorf an: Matteo und Betta.
Giulia e Riccardo chegam a Castelcorvo e fazem amizade com Matteo e Betta.
