Les personnages expliquent qu'au final, ils espèrent vivre leur vie normalement; Kia fait du kayak avec ses cousines; Abou regarde son album photos avec sa maman; Jesyka est appelée à être mannequin pour le Festival Mode et Design de Montréal.