While Frankie is prepped to work on Cole, Rachel uses Jenny's app to control Beto at WARPA; Andrew, Simone and Kingston team up to escape and save the others; Frankie and Cole share a special moment.
Il peggio sembra inevitabile: l'operazione per trasformare Cole in un umano-robot sta per cominciare, Franky è sotto ricatto e non può sottrarsi.
Während Frankie an Cole arbeiten will, nutzt Rachel Jennys App, um Beto bei WARPA zu kontrollieren. Andrew, Simone und Kingston arbeiten zusammen, um zu entkommen und die anderen zu retten. Frankie und Cole teilen einen besonderen Moment.