Armando y Mario proponen vender la franquicia de Ecomoda en Suramérica y Centroamérica, Betty lo acepta. Betty propone un cambio de estrategia con el objetivo de los diseños para que estos sean preparados para mujeres feas y reta a Hugo para que diseñe para el cuartel.
Armando and Mario propose the sale of the Ecomoda franchise in South and Central America, Betty accepts. Betty proposes a change of strategy, with the aim that the designs for this be made for ugly women and challenges Hugo to design for the barracks.
Armando e Mario propõem a venda da franquia Ecomoda na América do Sul e Central, Betty aceita. Betty propõe uma mudança de estratégia, com o objetivo de que os projetos para isso sejam feitos para mulheres feias e desafia Hugo a desenhar para o quartel.