Catalina y todos los amigos convencen a Betty a irse de fiesta en una chiva para despedir a Tais. Marcela habla con Armando del absurdo amor por Betty, pero éste sigue sin oírla. Michel invita a Betty a quedarse con él un rato en la playa.
Catalina and all her friends convince Betty to go to a party in a chiva to say goodbye to Tais. Marcela talks to Armando about his absurd love for Betty, but he still doesn't listen to her. Michel invites Betty to stay with him on the beach for a while.
Catalina e todos os amigos convencem Betty a ir a uma festa numa chiva para se despedir de Tais. Marcela conversa com Armando sobre seu amor absurdo por Betty, mas ele continua sem ouvi-la. Michel convida Betty para ficar com ele na praia por um tempo.
