Armando llega a Ecomoda y Betty le entrega el informe maquillado. Le confiesa de nuevo su amor y la besa, Betty se despide sabiendo que es el último beso. Armando reconoce para sí mismo que está enamorado. Nicolás deja la chequera en el carro antes de subir a donde Patricia.
Armando arrives at Ecomoda and Betty gives him the amended report. He confesses his love again and kisses her, Betty says goodbye knowing it is the last kiss. Armando admits to himself that he is in love. Nicolás leaves the checkbook in the car before going to Patricia's apartment.
Armando chega à Ecomoda e Betty lhe dá o relatório alterado. Ele confessa seu amor novamente e a beija, Betty se despede sabendo que é o último beijo. Armando admite a si mesmo que está apaixonado. Nicolás deixa o livro de cheques no carro antes de ir para o apartamento de Patricia.
