Betty le entrega el balance real a Armando y Mario, quienes quedan preocupados. Betty les dice que el balance maquillado se los entrega en la noche. Catalina le propone a Betty que se vaya con ella para Estados Unidos. Marcela le hace el reclamo a Betty por la cachetada.
Betty gives the real swing to Armando and Mario, who are worried. Betty tells them that the invented swing will be delivered to them at night. Catalina proposes to Betty to go with her to the United States. Marcela fires Jenny from Ecomoda, Sofia celebrates. Marcela complains to Betty about the slap.
Betty dá o balanço real para Armando e Mario, que ficam preocupados. Betty lhes diz que o balanço inventado lhes será entregue à noite. Catalina propõe a Betty para ir com ela para os Estados Unidos. Marcela demite Jenny de Ecomoda, Sofia festeja. Marcela reclama com Betty pela bofetada.
