Betty llora desconsolada pues de nuevo se la hicieron, la dejaron metida. Nicolás furioso le hace el reclamo a Román, este le pega un puño. Hermes, el papá de Betty, llega a hacerle el reclamo por la jugada de Román a Betty, terminan pegándole un puño.
Betty cries inconsolably because she has been rejected again. Nicolás angrily complains to Román, who hits him with his fist. Hermes, Betty's father, also complains to Román, and they end up giving him a blow.
Betty chora inconsolavelmente porque foi rejeitada novamente. Nicolás queixa-se com raiva de Román, que lhe bate com o punho. Hermes, o pai de Betty, também reclama com Román, e eles acabam lhe dando um golpe.