After years of solitary confinement, James Robertson admits to murdering his new cellmate as an escape to the better conditions on death row.
Après des années à l'isolement, James Robertson a reconnu avoir tué son compagnon de cellule afin d'accéder aux meilleures conditions de détention du couloir de la mort.
Tras años en régimen de aislamiento, James Robertson admite haber asesinado a su compañero de celda para que lo llevasen al corredor de la muerte, donde se vive mejor.
Nach jahrelanger Einzelhaft gesteht James Robertson den Mord an seinem neuen Zellennachbarn, um die besseren Haftbedingungen im Todestrakt zu erhalten.
Dopo anni in isolamento, James Robertson confessa l'omicidio del nuovo compagno di cella per godere delle migliori condizioni garantite ai condannati a morte.
Após anos na solitária, James Robertson admite ter matado o seu novo companheiro de cela para forçar uma transferência para as melhores condições do corredor da morte.
James Robertson admite ter assassinado seu colega de cela após anos de prisão. Seu objetivo: ser transferido para o corredor da morte, onde a vida é melhor.
