It is ready for the annual Hemsedal tour, but the boys are kicked out of Afterskien. Crisis! What are they going to do on the mountain when they can't drink? The boys have to take a trip against their will, where Leo meets an old flame and Herman insists that he can backflip.
Det er klart for den årlige Hemsedalturen, men gutta blir kastet ut av Afterskien. Krise! Hva skal de gjøre på fjellet når de ikke kan drikke? Gutta må mot sin vilje ta en tur i bakken, hvor Leo møter en gammel flamme og Herman insisterer på at han kan ta backflip.
