En tysker, et indbrud og teknologi fra 90'erne bringer Emil og Kåre tættere på sandheden end nogensinde før. Deres handlinger viser sig at have konsekvenser.
Emil og Kåre vil afsløre gerningsmændene bag danmarkshistoriens største svindelnummer. Men hvordan afslører man en epokegørende historie for befolkningen?