Olsen, Larsen og Emma bliver overvældet af harme mod det offentlige, da de modtager deres trækprocenter. De forsøger at få én af Larsens tidligere bekendte, en revisor, til at se på deres regnskaber. Denne taber dog hurtigt interessen for sagen. Men så får Olsen en lys idé...
Dass der Rettungsdienst so schnell zur Stelle war, kann Larsens Glück und seine Rettung sein (Larsen - Ove Sprogøe, Meyer - Arthur Jensen). Ihm sind die staatlichen Steuerbescheide im wahrsten Sinne des Wortes auf den Magen geschlagen, und zwar lebensgefährlich. Wie es dazu kam, erzählt diese Folge, in der es natürlich noch andere Überraschungen gibt.
Mr. Olsen, Larsen, and Emma have received their annual tax statements and are feeling resentment towards the government. Olsen comes up with a plan on how to never pay taxes again, but that is easier said than done, while Larsen reconsiders his honest and law abiding life.
