Durch einen geheimnisvollen Brief an einen Ort gelockt, lernen Tess und Max „Die Verwandtschaft“ kennen einen Geheimbund, der sich angeblich für die Interessen der Hunter-Familie einsetzt.
A new foster couple temporarily take in Anika and Sal. Meanwhile, Max and Tess uncover news about the blue diamond.
Una nueva pareja de acogida se lleva temporalmente a Anika y a Sal, mientras Max y Tess averiguan más cosas sobre el diamante azul.
Um casal de acolhimento temporário leva a Anika e o Sal enquanto o Max e a Tess descobrem mais informações sobre o diamante azul.
