Beim Frühstück erzählt Daniel, dass er Polizist werden will, für sich, für die Gesellschaft und für Simone. Es klingelt und ein Päckchen kommt, darin ein Handy, das klingelt. Es meldet sich „Saganash“, der den Diamanten haben will. Einzelheiten der Übergabe sollen folgen.
A mysterious message helps the Hunter children track down the elusive "Magpie," but it may be too late as others suspect the children are home alone.
Un misterioso mensaje ayuda a los chicos Hunter a localizar al esquivo "MGP", pero quizás sea demasiado tarde porque hay quién sospecha que los chicos están solos en casa.
Uma mensagem misteriosa ajuda os jovens a localizar o misterioso "Magpie", ou garça, mas pode ser demasiado tarde pois o inimigo pode encontrar alguns dos irmãos sozinhos em casa.
