Sam Hunter ukončuje misi v Tangeru, když se jí pokusí někdo zabít. Pak zmizí na odlehlé místo, aby se zotavila a zdokonalila. O rok později se neohlášeně vrátí do agentury a překvapí tím své spolupracovníky, kteří jsou nedůvěřivý ohledně jejího zmizení. Tým přichází s plánem, aby Sam infiltroval do rodiny vedenou mocným milionářem Jackem Turnerem.
Sam Hunter ist gerade dabei, eine Mission in Tangier zum Abschluss zu bringen, als ein Mordanschlag sie schwer verletzt. Daraufhin verschwindet sie an einen geheimen Ort, um zu genesen und und ihre Situation neu einzuordnen.
Beinahe ein Jahr später kehrt sie ohne Vorankündigung zu ihrem Arbeitgeber zurück und überrascht damit ihre Kollegen, die ihr zunächst angesichts ihres langen Verschwindens skeptisch gegenüberstehen.
Schlussendlich entwickelt das Team einen Plan um Sam in die Familie des mächtigen Millionärs Jack Turner einzuschleusen.
Sam Hunter is concluding a mission in Tangier when an attempt on her life leaves her badly injured. She then disappears to a remote location to recover, regroup and retrain. She returns to work unannounced nearly a year later and manages to surprise her co-workers, who are suspicious about her disappearance. The team comes up with a plan to have Sam infiltrate a family headed by powerful millionaire Jack Turner.
Yksityisen turvallisuusyrityksen agentti Sam Hunter yritetään tappaa Tangerissa. Hän katoaa vuodeksi ja palaa sitten entisen työnantajansa palvelukseen selvittääkseen, kuka murhayrityksen takana oli.
Après avoir accomplie avec succès une dangereuse mission à Tanger, Samantha Hunter est sérieusement blessée dans un traquenard que seul un membre de son équipe a pu lui tendre. Après s'être soignée et entrainé pendant un an à l'écart de tout et tous, elle retourne chez son employeur, une compagnie privée d'espionnage dans le but de se venger. Son retour est toutefois rendu difficile par cette absence d'un an qu'elle ne veut expliquer, et par les anciens liens la liant aux membres de son équipe.
Elle rejoint toutefois son ancienne équipe dans le but de se rapprocher d'un milliardaire britannique, Jack Turner, menant une affaire louche au Pakistan...
סמנתה היא מרגלת בסוכנות ביון פרטית. לאחר ששרדה ניסיון התנקשות ונעלמה ללא עקבות, היא מתאוששת וחוזרת לעבוד בסוכנות, נחושה לגלות מי ניסה לרצוח אותה ומדוע.
Sam Hunter a Bizánc nevű elit hírszerző és biztonsági cég munkatársa, aki küldetése során súlyosan megsérül egy merényletben. A nő nem tudja, ki akart végezni vele, ezért eltűnik a világ szeme elől. Egy évvel később azután váratlanul visszatér a munkájához. Felbukkanását gyanakodva fogadják munkatársai, beleértve Aidan Marshot is, a titkos szeretőjét. A főnökei, Rupert Reel és Deacon Crane is kétkedve fogadják, de szükségük van rá az új megbízás miatt. Samnek be kell épülni a nagyhatalmú és bűnöző múltú milliárdos, Jack Turner családjába.
Sam Hunter sta concludendo una missione all'estero quando, in seguito a un attentato alla sua vita, rimane gravemente ferita. Scompare per un po' dalla circolazione per riprendersi e quando torna un anno dopo i suoi colleghi si insospettiscono. Il team organizza un piano per far infiltrare Sam nella famiglia del milionario Jack Turner.
Sam Hunter, een agente voor het beveiligingsbedrijf Byzantium, wordt voor dood achtergelaten tijdens een operatie in Tanger. Een jaar later keerde ze terug. Ze wil graag ontdekken wie haar verraden heeft. Op bevel van haar bazen Crane en Keel moet ze infiltreren in de wereld van de criminele zakenman Jack Turner.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands