The first game of the national tournament finally begins. But Akanegaoka is having a bad time against the offensive of Tenryu. With tree goals against Akanegaoka, the whole team loses their motivation and will. With this situation, Can the whole team of Akanegaoka recover their strength and enough courage to play like they always do?
El primer juego del torneo nacional finalmente comienza. Pero Akanegaoka está teniendo un mal momento contra la ofensiva de Tenryu. Con los goles del árbol contra Akanegaoka, todo el equipo pierde su motivación y voluntad. Ante esta situación, ¿puede todo el equipo de Akanegaoka recuperar su fuerza y el coraje suficiente para jugar como siempre?