Előbb a tánc, aztán a lakoma

The poor man leads the usurious master, the clerks, the gendarmes, the soldiers, the kings, the enemy army a dance with his magic violin. With his magic table he gives the poor to eat.

A szegény ember a csodahegedűjével megtáncoltatja az uzsorás gazdát, a hivatalnokokat, a csendőröket, a katonákat, a királyokat, az ellenséges hadsereget. Csodaasztalával pedig megeteti a szegényeket.