Hundefører Daffy får øje på en mistænkelig bil tidligt om morgenen. Daffy bliver indledningen til en biljagt. Passagererne standser og stikker af, så Daffy sætter efter dem med sin hund, Stoffer. Det er en vigtig dag for Søren og hans hvalp Ester. Søren skal ud til dyrelæge Bille, der skal afgøre, om Ester er fysisk egnet til at blive politihund. Lars stopper en ældre BMW til et rutinetjek. Det viser sig, at føreren har narko på sig.